Basket with flowers in my living room.

Empty whisky bottle eventually becomes a vase…

Spring feelings in the middle of winter?? Hehe

English below!

Há muito tempo, li num livro de Feng-Shui sobre os benefícios de ter flores – ou natureza em geral – em casa e no dia a dia… Fiquei muito intrigado com a informação que o efeito das flores sobre o ser humano seria o mesmo sendo elas de verdade ou não!! Isso me lembrou várias histórias de gente tentando conferir o jardim da casa de meus pais justamente porque minha mãe conseguia fazer uma mistura muito sutil de plantas verdadeiras e artificiais. (Ups, nem sei se eu podia contar isso!!) Eu também tento fazer o mesmo em casa e morri de rir quando uma visita querida achou que deveria aguar algumas flores pra mim e só então percebeu que elas eram artificiais!!

Por isso estou postando hoje alguns cantinhos floridos com a pergunta… dá pra reconhecer qual flor é de verdade e qual é de mentira?

Obrigado Claudinha pela inspiração!

Long time ago I read in a Feng Shui book about the benefits of having flowers – or nature in general – at home and in daily life… I reacted quite suspicious about the information the effect of flowers upon human beings would be the same no matter the flowers are true or faux!! That reminds me so many stories of people checking the garden at my parents’ home exactly because my mother was able to make such a fine mix between true and faux plants. (Oh, I’m not sure I was allowed to tell that!!) I also try to do the same at home and almost cracked up laughing when a dear guest at my place thought she should water the flowers for me and only then realized they were faux!!

So today I post some of my corners with flowers with the question… do you notice which is true or faux?

Thanx Claudinha for the inspiration!

Plant in the corner near to my bed

Flowers whenever guests come!