My cozy corner / Meu cantinho aconchegante

English below!

Bom dia! Post rapidinho hoje, ainda tenho que sair correndo para o IKEA comprar umas molduras de quadros que faltam e os de lá valem muito a pena (tanto por custo como por variedade).

Esse é atualmente meu cantinho preferido na sala! Eur queria um lugar aconchegante para as melhores conversas e nada melhor que uma lareira (nem que seja de mentira, como essa hahaha). Os tapetes um pouco “bagunçados”, um sobre o outro, irregularmente, segundo a moda aqui na Europa e eu gosto porque dão um ar despretencioso. Muuuuuitass almofadas aumentam a sensação de conforto.

#gamanacasa living room sofa
(Too?) many pillows make it more confortable …

Os novos quadros não virão para essas paredes… por enquanto estou gostando de deixá-las assim descascadas, mostrando as camadas de cores que foram recebendo ao longo do tempo. A pintura preta que eu fiz em torno do descascado funciona como uma moldura e a própria parede se tornou um quadro. Só passei uma camada de verniz por cima para igualar o acabamento.

#gamanacasa living room fire place
My empty walls are like a picture in black frames.

Esse também é o cantinho que eu vejo da minha cama… O relógio sobre a pilha de discos está lá em uma posição estratégica! Como eu não gosto de ter nada eletrônico perto de onde eu durmo, eu consigo esticar o pescoço e ver as horas nele ainda da cama 😉

Good morning!! I’m writing quickly today since I still must run to IKEA to by some frames. They have such a good variety (and good prices) there.

This is actually my favorite corner in my living room. I was looking for a cozy place for the best talks and nothing better than a fire place (even a fake one like this!! Hahaha). The rugs look a bit “messy”, one over another, very irregularly as it’s fashionable here in Europe right now. I enjoy this very much since it makes the room llok so unpretentious. Maaaaaany cushions also make it more confortable.

The new pictures will not be set on these walls. By now I really enjoy them that naked, exposing the layers of old colours history left on it. The black paint around it works as a frame turning the wall itself into a huge picture. I just gave a lacquer finish over it all to make it more even.

This is also the view I have from my bed… The clock over a pile of records is there in a very strategic position! As I hate having any kind of eletronics around when I’m sleeping, I can see how late it is jut by “stretching my neck” a little from the bed 😉

#gamanacasa living room from my bed
Living room: View from my bed

4 comentários sobre “My cozy corner / Meu cantinho aconchegante

  1. Herdou um dom maravilhoso de sua mãe: o talento de arrumar um cantinho com amor e transformá-lo, à sua maneira, num aconchegante universo particular! Simplesmente adorei! 🍷🙌🏻🌿 Kika

    Curtido por 1 pessoa

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s