Englih below!

Bom dia! Hoje acordei mais cedo que de costume pra arrumar a casa (e a mim mesmo) para um dia diferente… Ainda pela manhã, antes de ir para o ensaio no teatro, recebo a visita de alguns amigos muito especiais que me pediram para usar a casa como cenário para um projeto artístico.

Fernanda Nigro e Livia Mata são duas artistas brasileiras que iniciaram um trabalho conjunto de retratos encenados em 2014, na época da Copa do Mundo de futebol no Brasil. Esse trabalho, com depoimentos dos brasileiros fotografados a respeito do futebol, foi publicado pela revista austríaca Profil e eu tive a honra de participar.

Através da combinação de retratos e depoimentos, Fernanda e Livia documentam vidas e identidades que, inspirados pelo contexto específico de cada uma das série de retratos, se revelam surpreendentes até mesmo para os próprios participantes. A “vítima” de hoje é o jovem regente brasileiro Luiz Guilherme de Godoy, eleito o mais novo maestro dos Meninos Cantores de Viena.  Estou adorando ver o espaço do meu apartamento sendo usado como o cenário que cria um desses contextos. Hoje é só começo, vamos ver no que dá!

Good morning!! Today I left my bed earlier than normal to set everything  in order (including myself) for a diferent day. Still during the morning, before I leave for rehearsals in the theatre, I will have some guests, old friends who asked to use my house as scenario for an artistic project.

Fernanda Nigro e Livia Mata are two brazilian artists who began a common project in 2014 with staged portraits around the Football World Cup in Brasil. This work was published by austrian magazine Profil with testimonies about football by the portrayed brazilians and I was one of the lucky ones participating.

Through the combination between portraits and testimonies, Fernanda and Livia document lives and identities in a way that surprises even the participants themselves, due to the specific context created for each series of portraits. The “victim” today is the young brazilian conductor Luiz Guilherme de Godoy, elected the most recent Kapellmeister at the Vienna Boys Choir! I’m loving to see the space of my own apartment being used as backdrop to create such a context. Today it is just beginning… let’s see where it goes.